Explication des termes d'échafaudage

Confus par la terminologie d'échafaudage? Nous avons rassemblé ce graphique et ce guide pratiques pour décomposer certains des termes les plus couramment utilisés dans les échafaudages.

Platelage – Utilisé pour décrire les plates-formes horizontales qui soutiennent les travailleurs lorsqu'ils sont sur l'échafaudage. Les plates-formes de travail doivent être montées sur presque toute la largeur à des hauteurs supérieures à 2 mètres pour réduire les risques de chute. Ces plates-formes doivent également être d'une largeur appropriée pour le travail à effectuer.

Garde-corps – Ces rails courent à mi-hauteur en position debout. Ils sont obligatoires sur tous les échafaudages de plus de 2 mètres où il y a un risque de chute. Les garde-corps doivent être fixés entre 91 cm et 115 cm au-dessus de la plate-forme de travail. Si le garde-corps est au-dessus de 91,5 cm, avec un deuxième garde-corps ou une plinthe supérieure, de sorte que l'écart entre le garde-corps et la plinthe ne dépasse pas 76,5 cm. Les garde-corps peuvent être retirés pour les travaux requis, mais doivent être remis en place dès que possible.

Grands livres – Les longrines sont des tubes horizontaux qui se connectent entre les normes le long de la longueur de l'échafaudage. Également connus sous le nom de « coureur », ces tubes ajoutent un soutien supplémentaire et aident à la répartition du poids. Les longrines doivent être fixées à l'intérieur des montants avec des coupleurs porteurs.

Contreventement longitudinal ou de façade – Un tube de contreventement fixé à 35° et 55° aidant à éviter le balancement. Le contreventement de façade doit être fixé à chaque niveau d'ascenseur, y compris la base.

Traverses – Fixé solidement au-dessus des grands livres ou des normes allant de l'arrière vers l'avant sur toute la largeur de la baie. Les traverses ou les boulins sont fixés avec des coupleurs à angle droit ou boudins.

Planches d'échafaudage – Les planches individuelles qui composent une plate-forme d'échafaudage. Ces planches peuvent surplomber un boulin ou se transformer, mais celui-ci ne doit pas dépasser 50cm. Le surplomb d'une planche peut également dépendre de l'épaisseur de la planche.

Normes – Les longs tuyaux qui courent verticalement supportent le poids de l'échafaudage jusqu'au niveau du sol. Les normes sont fixées au bas des plaques de base et des semelles qui aident à répartir le poids.

Liens – Des attaches sont utilisées pour attacher l'échafaudage à la structure/au bâtiment ; cela aide à fournir une plus grande stabilité et à empêcher les mouvements vers l'intérieur et l'extérieur.

Conseils d'orteil – Passant le long du bas sous le rail intermédiaire et le garde-corps, ces planches aident à empêcher les outils, l'équipement et les débris de tomber par-dessus le bord de l'échafaudage.

Vous avez des questions sur la façon dont votre échafaudage est assemblé ? Vous pouvez trouver des informations utiles sur le site du fabricant ou parler aà l'un de nos échafaudeurs expérimentés :

Appelez-nous à tout moment pour discuter de vos préoccupations concernant votre échafaudage résidentiel ou commercial.